[eMS] Leafre est le bon nom, pas Riprey

Voilà ce que Light a posté sur Sleepywood. Il a essayer le dictionnaire sur eMS pour vérifer certains noms de maps pour s'amuser.

Lorsqu'il a tapé Riprey, il n'a rien trouvé. Lorsqu'il a tapé Leafre, ca lui a confirmé le nom dans toute les langues. Il a aussi essayé Mu Lung et Peach Blossom Island.

Personnellement, je le savais déjà que ca devait être le nom officiel anglais comme beaucoup, mais ca confirme pour d'autres qui avaient encore des doutes. Aussi, ca démontre une autre façon de se servir du dictionnaire ^^

Ah et IsaacGS a posté une image avec le nom des icônes extraites d'un fichier .wz ou l'on peut voir clairement aussi que c'est nommé Leafre.

Spoiler:

Ya plus qu'a attendre 3 ans

Sur le dernier Screenshot on peut voir Murueng, cela ne me dit rien comme ville peut-être dut a la traduction et cela n'est pas Mu Lung grâce a ce que tu viens de demontrer.

D'après ce site, les icônes de Mu Lung (traduction ?) et de Murueng (celle affichée dans le repertoire) sont les mêmes.

Pour en savoir plus sur cette zone, vous pouvez cliquer ici.

Han, intéressant ces informations enfin pour les Emsiens =)