[EMS] Interruption du service de jeu en français

Citation :

Chers Mapleurs francophones,




Tout d'abord, nous vous remercions de votre soutien fidèle

et de l'estimation que vous portez à notre jeu, MapleStory Europe.



En raison des circonstances internes, nous avons enfin décidé

d'arrêter le service de jeu en français à partir du 1er juillet 2009.

Cependant les 2 chaînes françaises et le site Web seront bien réservés

à nos joueurs francophones, et aussi vous pouvez continuer à

vous adresser en français à l'Assistance à la clientèle.


Nous espérons que vous comprendrez bien notre décision et

vous continuerez à vous amuser à notre jeu.



Avec toutes nos excuses et en vous remerciant d’avance

pour votre compréhension.




- L'équipe de MapleStory Europe -

Bon patch, mais mauvaise nouvelle. Merci Nexon

En un mot fini EMS?

On devient quoi nous?

Auh Aime Geai !

Ca change rien tant qu'il reste les deux servers pour les français, après que ça y soit écrit en fr ou en anglais...

Pour ceux qui pige l'anglais c'est pas un gros changement, mais pour les autres ça va être dur.

Erm.. même actuellement, si tu ne connais pas les bases de l'anglais tu galères bien sur maple :$

Bah ça va être Galère x1337.

"On a la flemme de traduire en français et on traduit trop n'importe comment, alors on a décidé de plus traduire".

Bon, le problème c'est que les anglais vont pouvoir squatter les chan FR.
L'avantage, c'est qu'au lieu de 6 chans, ça sera 8 chans dispo en une seule connection.

Moi qui est habitué à l'anglais, ça changera rien.

Dans le fond il fond un 2e GMS sauf que c'est pour l'Europe.

Yann a écrit:

Bon, le problème c'est que les anglais vont pouvoir squatter les chan FR.

Ou plutôt "plus d'anglais pourront squatter le chan fr" x)
C'est vrai qu'avant c'était plus simple pour ceux qui parlent pas un mot d'anglais. Pour ceux qui comprennent plutôt bien, ils verront aucune différence.

Je me débrouille en eng mais par exemple pour les quêtes , se sera en eng donc là y'aura plein de petits jeunes fr (13-15ans) qui vont demander à droites à gauches pour les traductions où qui décourager par cette langue vont quitter le jeu.
Bref c'est sur il va y avoir une pertes de joueurs fr énormes je pense !

Sur ce y'a plus qu'à attendre !

Bah moi mon anglais pue pour les quêtes ca va être chiant

oyé tous les noobs qui savent pas parler anglais vont jarter c'est la fêêêêêêêêêêêête

get back in gMS

si c'est pour se taper un maple en anglais autant allez sur gms

l'interet des francais de ems c'etais uniquement pour les trad francaise
sinon pour la communauté autant allez retrouver des fr sur gms...

Ben eMS fail c'est tout.

Pfoua ca gave ca, y'a t-il des joueurs sur Khaini gMs ?

Shushine a écrit:

l'interet des francais de ems c'etais uniquement pour les trad francaise

Si tu veux retrouver cet intérêt : http://www.google.fr/language_tools?hl=fr

kerosen a écrit:

y'aura plein de petits jeunes fr (13-15ans) qui vont
demander à droites à gauches pour les traductions où qui décourager par
cette langue vont quitter le jeu.

Ou sinon, ils se sortiront peut-être les doigts du cul et se mettront à l'anglais. Sérieux, je viens de finir ma première année de DUT, y a au moins la moitié de la promo qu'a même pas un niveau de 6ème en anglais... S'il y a 2-3 trucs qui servent au collège, ça sa en fait bien partie.

T'facon la partie la plus important d'ems est déjà traduite en français, donc bon les prochaines quests/maps en anglais ça va pas nous tuer non plus...

et si Mael sa va nous tuer. maintenant je comprend pourquoi ces pas été mis en fr sur 0.54

MAEL, VIENS SUR BERA !

Trêve de plaisanterie... Le seul joueur de maple que j'ai jamais connu sur ems a toujours joué en anglais (c'est un fr). Donc pour mon unique exemple, c'est pas un problème.
Et puis, ca aide vachement a s'améliorer en anglais maple même si ca a pas l'air.

Je viens sur maple je reprend mon hermit sur GMS ^^

Allez hop, c'est pas la fin,tous sur Dragonica !!!

draconica sa lagg cher moi =( mais de toute façon fidel a maple -_-

Yeah vive alassessin!!!
t'es sur quel serveur au fait?